ba kemr inn mari
mogr Hlodynjar,
gengr odins sonr
vid orm vega,
drepr af modi
Midgards veurr,
munu halir allir
heimstod rydja;
gengr fet niu
Fjorgynjar burr
neppr fra nadri
nids okvidnum.
★ liyongqiai 制作
Sol ter sortna,
sigr fold i mar,
hverfa af himni
heidar stjornur;
geisar eimi
ok aldrnari,
leikr har hiti
vid himin sjalfan.
Geyr nu Garmr mjok
fyr Gnipahelli,
festr mun slitna
en freki renna;
fjold veit ek frada
fram se ek lengra
um ragna rok
romm sigtiva.
Ser hon upp koma
odru sinni
jord or agi
idjagrana;
falla forsar,
flygr orn yfir,
sa er a fjalli
fiska veidir.
Finnask asir
a Idavelli
ok um moldbinur
mattkan dama
ok minnask bar
a megindoma
ok a Fimbultys
fornar runir.
bar munu eftir
undrsamligar
gullnar toflur
i grasi finnask,
bars i ardaga
attar hofdu.
Munu osanir
akrar vaxa,
bols mun alls batna,
Baldr mun koma;
bua beir Hodr ok Baldr
Hrofts sigtoftir,
ve valtiva.
Vitud er enn - eda hvat?
ba kna Hanir
hlautvid kjosa
ok burir byggja
bradra tveggja
vindheim vidan.
Vitud er enn - eda hvat?
Sal ser hon standa
solu fegra,
gulli bakdan
a Gimlei;
bar skulu dyggvar
drottir byggja
ok um aldrdaga
yndis njota.